Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
projekto dalyvių išlaidos
project participant expenses
Son Güncelleme: 2013-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
projekto dalyvių kelionės ir pragyvenimo išlaidos
travel and subsistence costs for project participants
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
11 taisyklė. projekto dalyvių kelionės ir pragyvenimo išlaidos
rule no 11: travel and subsistence costs for project participants
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
reglamentuoti projekto dalyvių santykiai.
to govern the relationship between the participants in a project.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
projekto dalyviai
the stakeholders of the project
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
projekto dalyvių (žvejai ir jų šeimos nariai) skaičius
number of participants (fishermen and members of their families) in project
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
reguliuojami projekto dalyvių santykiai, visų pirma intelektinės nuosavybės teisių nuostatos.
govern the relationship between the participants in a project, in particular the intellectual property rights provisions.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viso projekto bendros tinkamos visų projekte dalyvaujančių bendrovių patirtos išlaidos yra mažiausiai 25000000 eurų;
the total eligible costs of the whole project incurred by all companies participating in the project are at least eur 25000000;
be to, projekto dalyviai dalijasi informacija
in order to promote sustainable community development, and to halt rural depopulation, the lag actively promotes projects that enhance quality of life, and make rural areas attractive places in which to live.
a) viso projekto bendros tinkamos visų projekte dalyvaujančių bendrovių patirtos išlaidos yra mažiausiai 25000000 eurų; ir
(a) the total eligible costs of the whole project incurred by all companies participating in the project are at least eur 25000000; and
viso "eureka" projekto visų projekte dalyvaujančių bendrovių patirtos bendros tinkamos išlaidos yra mažiausiai 40000000 eurų;
the total eligible costs of the eureka project incurred by all companies participating in the project are at least eur 40000000;
a) viso "eureka" projekto visų projekte dalyvaujančių bendrovių patirtos bendros tinkamos išlaidos yra mažiausiai 40000000 eurų; ir
(a) the total eligible costs of the eureka project incurred by all companies participating in the project are at least eur 40000000; and
dalyvių išlaidų kompensavimas grindžiamas jų reikalavimus atitinkančiomis tiesioginėmis ir netiesioginėmis išlaidomis.
the reimbursement of participants' costs shall be based on their eligible direct and indirect costs.
dėl bendradarbiavimo veiklos dalyvių išlaidų vienos Šalies lėšos nėra pervedamos kitai Šaliai.
the costs incurred by the participants in the cooperative activities will not lead to any transfer of funds from one party to the other.
dėl su bendradarbiavimo veikla susijusių dalyvių išlaidų vienos Šalies lėšos nėra pervedamos kitai Šaliai.
the costs incurred by the participants to cooperative activities will not lead to any transfer of funds from one party to the other.