İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tokie grūdai atrodo kiek sudžiūvę, susiraukšlėję ir turi rožinių arba baltų difuzinių lopinėlių neryškiais kontūrais;
such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fuzariozės pažeistais grūdais laikomi grūdai, kurių apyvaisis pasidengęs fusarium mycelium; tokie grūdai atrodo kiek sudžiūvę, susiraukšlėję ir turi rožinių arba baltų difuzinių lopinėlių neryškiais kontūrais;
grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dėl šios priežasties tako paviršius susiraukšlėjo ir ėmė kelti didelį pavojų transporto saugai, todėl prireikė neproporcingai didelių priežiūros išlaidų.
the resulting buckling of the runway posed a serious safety risk and required high levels of maintenance.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: