Şunu aradınız:: visi karts (Litvanca - İngilizce)

visi kartu
all squash

visi kartu.
now.

pasimelskime visi kartu.
let's all pray together.

eikime visi kartu!
let's go all together!

tada dirbsime visi kartu.
then we will all be working together.

visi kartu kovokime dėl to!
let us all fight together on this!

kartais vykdavome visi kartu atostogauti.
we used to go on holiday together sometimes.

ateitimi turime rūpintis visi kartu!
the future is for us to decide – together!

dabar turime judėti visi kartu tolyn.
now we should go the rest of the way together.

komisijos atstovai visi kartu turi vieną balsą.
the representatives of the commission shall have one vote between them.

mūsų sprendimai visi kartu galėtų užtikrinti esminių pokyčių.
taken together, our decisions can make a real difference.

Šie nariai visi kartu vadinami kitais nei sąjunga nariais.
these members shall jointly be referred to as the members other than the union.

jie vadinami komisijos nariais ir visi kartu sudaro europos komisiją.
they are called‘commissioners’, and together they make up the european commission.

komisijos atstovai visi kartu turi vieną balsą.";
the representatives of the commission shall have one vote between them.`;

pakeitimai, kurių tiek forma, tiek turinys kartojasi, nagrinėjami visi kartu.
amendments that are repetitive in their form and content shall be examined together.

visi kartu šie mechanizmai vadinami pagrindinės sandorio šalies „rizikos paskirstymu“.
these mechanisms are jointly known as the “risk waterfall” of the ccp.

kiek įmanoma taikoma sistema, paremta principu „visi kartu – visi atskirai“.
an all-in/all-out system is applied as far as possible.

Šie įrašai apima informaciją apie visų kartų iki elitinės sėklos gamybą.
these records shall also cover the production of all generations prior to basic seed.