Şunu aradınız:: adatforgalom (Macarca - İngilizce)

adatforgalom
data traffic

adatforgalom:
volume:

elért adatforgalom
achieved

adatforgalom (megabájtonként)
data (per mb)

az adatforgalom-korlátozásokat,
data volume limitations,

adatforgalom (megabyte-onként)
data (per mb)

kimenő és bejövő adatforgalom megabájtonként
1 megabyte uploaded or downloaded

az adatforgalom mennyisége nagy ütemben nő;
data traffic is growing quickly;

useinformatikai ágazat (3236) almanach adatforgalom
nt2 on line data service

minden adatforgalom számára, kivéve az alábbiakat
for all traffic except

2012 nyarától sokkal olcsóbbá válik az adatforgalom
from summer 2012: data downloads get much cheaper

az intelligens energiahálózatokban drámaian növekszik az adatforgalom.
data traffic will increase dramatically in smart grids.

nagyobb kapacitásra lesz szükség a megnövekedett adatforgalom lebonyolításához.
higher capacity will be needed to meet the requirements of increased data traffic.

a jogszerű internetes adatforgalom blokkolása és sávszélesség-szabályozás
blocking or throttling of lawful internet traffic

az internetes adatforgalom célba jutásához elengedhetetlenek a tartománynevek és az internetcímek.
for internet traffic to reach its destination, domain names and addresses are essential.

a szabad adatforgalom egyéb okból történő korlátozásával a keret nem foglalkozik.
restrictions to free movement of data on other grounds are not addressed.

az adatforgalom árainak maximalizálásával megteremtettük az okostelefonos generáció által igénybevehető roamingszolgáltatások piacát.
by putting price caps on data we have created a roaming market for the smart phone generation.

további beruházásokra van szükség azonban, hogy lépést tartsunk az adatforgalom robbanásszerű növekedésével.
more investment will be required to keep up with the explosion of data traffic.

az adatforgalom ez alapján történő blokkolásának és korlátozásának ezért meg kell felelnie az adatvédelmi követelményeknek.
any activity related to blocking or management of traffic on such a basis will therefore have to comply with the data protection requirements.

a jelenlegi uniós szabályozás mellett a nemzeti szabályozóknak nincs jogosultságuk fellépni az adatforgalom blokkolása vagy szűkítése ellen.
national regulators do not have the power to intervene against blocking and throttling under current eu rules.