İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
egy lépés távolságból
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
egy lépés visszavonása
undo 1 action
Son Güncelleme: 2017-03-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
ez tehát egy lépés hátra.
this is a step backwards.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Lofarkas
de ez egy lépés a jó irányba.
however, it represents a step in the right direction.
egy lépés előre – regionális ismeretkezelés
one step further — regional knowledgemanagement
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
egy lépés előre a parancs-történelemben
move forward one step in the history
Son Güncelleme: 2017-01-31 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
az ecostep: egy lépés a helyes irányba
an ecostep in the right direction
egy lépés az egységes európai segélyhívószám (112).
one single eu emergency number (112) is one step.
ez azonban csupán egy lépés a cél felé vezető úton.
however, this is only one step along the way.
ez egy felelősségteljes lépés, egy lépés a remény irányába.
it is a responsible step and a step towards hope.
a csúcstalálkozó a szociális partnerekkel egy lépés a helyes irányban.
the summit with the social partners is a step in the right direction.
a nemzetközi valutaalap új kereskedelmi integrációs mechanizmusa egy lépés a jó irányba.
the imf’s recent trade integration mechanism is a step in the right direction.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
még egy lépés, d'artagnan - mondta -, s kardomba ütközöl.
"if you take one step farther, d’artagnan," said he, "we shall cross swords together."
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: LofarkasUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
javasoljon egy lépést
suggest a move
Son Güncelleme: 2016-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
egy lépést előreléptem.
i took a step forward.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
tartomány megadása egy lépésben
set ranges in one step
Son Güncelleme: 2017-02-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
dózismódosítás egy lépésben (kb.
one step dose modification (approx.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
még egy lépéssel tovább mennék.
i would even go a step further.
vissza akar vonni egy lépést?
what do you want to undo?
Son Güncelleme: 2017-01-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
most a parlament egy lépéssel továbbmegy majd.
and now parliament is to go one step further.
információs hálózat:európa egy lépésre Öntől
information network: europe on your doorstep