Şunu aradınız:: hálóhelyiségeket (Macarca - İngilizce)

férfiak és nők részére különálló hálóhelyiségeket kell biztosítani.
separate sleeping rooms for men and women must be provided.

a nappali helyiségeket, a hálóhelyiségeket és a konyhát természetes megvilágítással kell ellátni, és az ablakok lehetőség szerint a hajón kívülre nézzenek.
the living quarters, sleeping quarters and galleys must receive daylight and should if possible look on to the outside of the vessel.

gázfogyasztó készülék hálóhelyiségekben csak akkor helyezhető el, ha az égés a helyiség levegőjének felhasználása nélkül megy végbe.
gas-consuming appliances may be installed in sleeping quarters only if combustion takes place independently of the air in the quarters.