Şunu aradınız:: nem lehetett (Macarca - İngilizce)

nem lehetett elindítani
could not start

nem lehetett megállapítani.
it was impossible to say.

nem lehetett másképp!
how could it be otherwise?

nem lehetett csatlakozni illesztőhöz
could not connect to driver

de segíteni már nem lehetett.
there was no help for it, however.

most már nem lehetett kétsége!
there could be no doubt this time.

a tanúsítványt nem lehetett érvényesíteni
certificate could not be validated

a képernyőkímélőt nem lehetett elindítani.
screen saver failed to start.

a fájlt nem lehetett létrehozni!
could not create file!

tud: nem lehetett tudni, vajon.
there was no way of knowing whether

iwbemlocator objektumot nem lehetett létrehozni
failed to create iwbemlocator object

az új beállítást nem lehetett menteni.
the new settings could not be saved.

a %1 betűkészletet nem lehetett telepíteni.
the font file %1 could not be installed.

nem lehetett inicializálni a netdde ügynököt
netdde agent unable to initialize

%1 felhasználót nem lehetett eltávolítani.\\n
the user %1 could not be removed.\\n

%d üzenet címzettjét nem lehetett elérni.
%d message recipients could not be contacted.

sajnos nem lehetett tárgyalásos megoldást találni.
unfortunately, it was not possible to negotiate a solution.