İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
részvétnyilvánító levél
sympathy card
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
az európai parlament képviselői és munkatársai a heti ülésszak ideje alatt, szerdán és csütörtökön, az ülésterem elején elhelyezett könyvbe írhatják be részvétnyilvánító üzeneteiket.
a book of condolences for messages of sympathy from members and staff of the european parliament will be open during this week’s sitting on wednesday and thursday at the front of the chamber.
az orosz ellenzéki politikus, borisz nyemcov februári meggyilkolását követően, a világ minden tájáról záporoztak anna nyemcovához a részvétnyilvánító üzenetek, azon a feltételezésen alapulva, hogy ő és a politikus rokonok.
after the assassination of russian opposition politician boris nemtsov in february 2015, condolence messages from around the world poured to anna nemtsova's facebook page because of the assumption that she and the russian politician were somehow related.