Şunu aradınız:: tolózár (Macarca - İngilizce)

tolózár
gate valves

más tolózár, más
other gate valves, other

más tolózár, öntöttvasból
other gate valves, of cast iron

más tolózár, egyéb anyagból
other gate valves, other

folyamatirányító szelep, gömbházas, golyós és egyéb szelep, tolózár
process control valves, gate valves, globe valves and other valves

csap, szelep, tolózár és hasonló fémszerelvények csővezetékhez, kazánhoz, tartályhoz, medencéhez és egyéb hasonló berendezéshez
taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like

olyan berendezés beszerzésére tett kísérletet (nagyon tartós ötvözetből készült tolózár), amely csak a nukleáris iparban használható.
attempted to procure material (very hard-wearing alloy gates) which have no use outside the nuclear industry.

a tűzállóság biztosítása érdekében tolózárral felszerelt kétszárnyú ajtók zárjainak az ajtókkal együtt automatikusan működésbe kell lépniük, amikor azokat a rendszer működésbe hozza.
double-leaf doors equipped with a latch necessary to their fire integrity shall have a latch that is automatically activated by the operation of the doors when released by the system.