Şunu aradınız:: értékpapírelszámolási (Macarca - Almanca)

várt érték:
erwartet

nincs érték
kein wert

minimális érték:
& minimalwert:

hibás a port értéke.
unzulässige portangabe.

nem várt érték: '
unerwartet: '

, kapott érték: '
, erhalten wurde jedoch '

érvénytelen oktális értékqregexp
ungültiger oktalwertqregexp

nem definiált értékjust a number
wert nicht definiertjust a number

automatikus értéktartomány- kezelés
signalbereich automatisch erkennen

% 1 nem egész számú perc érték.
%1 ist keine ganze anzahl minuten.

nem megfelelő a várakozási idő értéke.
unzulässige zeitlimitangabe.

automatikus értéktartomány- kezelésa percentage
autom. bereichsfeststellungunits

nem lehet lekötni egy értéketqmysqlresult
wert kann nicht gebunden werdenqmysqlresult

adjon meg új felhasználó korlátozási értéket:
neues benutzerlimit eingeben:

xor( true; false) értéke false
xor(wahr;falsch) ergibt falsch

a nagyítási eszköz által használt érték.
der wert, den das vergrößerungswerkzeug benutzen soll.

Átlagérték:
durchschnittswert:

a program befejeződött, a visszaadott érték:% 1
prozess kann nicht gestartet werden.

abszolút & időértékek megadása
zeit anpassen (absolute zeitangabe)

a megadott időérték nem érvényes.
der angegebene zeitpunkt ist ungültig.