Şunu aradınız:: a nitrogén mennyisége (Macarca - Almanca)

a nitrogén mennyisége
die gesamtmenge an stickstoff

a nitrogén- dioxid keletkezésének monitorozása
Überwachung der stickstoffdioxidbildung

a táblázatban a p2o5 és a nitrogén hektáronkénti, éves, kilogrammban kifejezett mennyisége szerepel.
die mengen sind in kg p2o5 und in kg stickstoff pro hektar und jahr angegeben.

a természetben a nitrogén alapvető tápanyagnak számít.
eine verantwortlich.

idő (év) és a nitrogén-dioxidra vonatkozóan.
zeit (jahre) darunter), ozon und stickstoffdioxid.

ezek a mérőállomások a nitrogén-oxidot is mérik.
die meßstationen können auch die stickstoffmonoxidkonzentrationen erfassen.

a nitrogén-monoxid farmakokinetikai tulajdonságait felnőtteknél vizsgálták.
die pharmakokinetischen eigenschaften von stickstoffmonoxid wurden an erwachsenen untersucht.

a bh4 a nitrogén-oxid szintetáz enzim egyik kofaktora.
bh4 ist ein co-faktor der no-synthetase.

a nitrogén esetében azonban nem sikerült hasonló eredményeket elérni.
wenn schließlich der gesamte sauerstoffvorrat aufgebraucht ist, ersticken fische sowie andere tiere und pflanzen.

belégzéskor a nitrogén-monoxid szelektív pulmonalis vasodilatatiót vált ki.
das einatmen von stickstoffmonoxid bewirkt eine selektive pulmonale vasodilatation.

a nitrogén-monoxid belégzés után szisztémásan fejti ki a hatását.
stickstoffmonoxid wird nach dem einatmen systemisch absorbiert.

a nitrogén a táplálékaink alapvető részét képző fehérjék egyik építőeleme.
stickstoff ist ein baustein von proteinen, die einen wichtigen teil unserer nahrung bilden.

nem ismert, hogy a nitrogén-monoxid kiválasztódik-e az anyatejbe.
ob stickstoffmonoxid in die menschliche milch übertritt, ist unbekannt.

a nitrogén-műtrágyázás nemcsak a kukorica termését und annak nitrogéntartalmát növeli
stickstoffdüngung erhöht nicht nur den maisertrag und dessen stickstoffgehalt

a nitrogén-dioxid és a nedvesség együttesen azonban agresszív közeget alkot.
die anwesenheit von stickstoffdioxid und feuchtigkeit verursacht jedoch eine aggressive atmosphäre.

a nitrogén-monoxid páratlan elektronokkal rendelkezik, ami reaktívvá teszi a molekulát.
stickstoffmonoxid besitzt ein ungebundenes elektron, das das molekül reaktionsfähig macht.

e területen belül külön részt kell kijelölni a nitrogén- monoxid gázpalackok tárolására.
in diesem aufbewahrungsort sollte ein spezieller platz für die lagerung von stickstoffmonoxid-druckbehältnissen vorgesehen sein.

a nitrogén-monoxid az oxigénnel kémiai reakcióba lép és nitrogén-dioxidot képez.
stickstoffmonoxid geht mit sauerstoff eine chemische reaktion unter bildung von stickstoffdioxid ein.

hagyjuk az oldatot legalább 20 percig hűlni, miközben a nitrogén tovább áramlik rajta keresztül.
anschließend lösung mindestens 20 minuten lang im stickstoffstrom abkühlen lassen.

ndir-gázelemző a szén-monoxid és a nitrogén-oxidok mérésére, vagy választás szerint
ndir-analysator zur messung der kohlenmonoxids und der stickoxide, oder, wahlweise: