İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mondja el altatóorvosának, ha sószegény étrendet tart.
informieren sie ihren anästhesisten, wenn sie eine kochsalzarme diät einhalten.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
→ mondja el altatóorvosának, ha terhes, vagy ha terhes lehet.
→ teilen sie ihrem anästhesisten bitte mit, falls sie schwanger sind oder schwanger sein könnten.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
terhesség és szoptatás → mondja el altatóorvosának, ha terhes vagy ha terhes lehet.
schwangerschaft und stillzeit → teilen sie ihrem anästhesisten bitte mit, falls sie schwanger sind oder schwanger sein könnten.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ha sószegény étrendet tart. → mondja el altatóorvosának, ha a fentiek bármelyike érvényes Önre.
falls sie eine kochsalzarme diät einhalten müssen.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha allergiás (túlérzékeny) a sugammadex- re vagy a bridion egyéb összetevőjére. → mondja el altatóorvosának, ha ez érvényes Önre.
wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen sugammadex oder einen der sonstigen bestandteile sind. → bitte sprechen sie mit ihrem anästhesisten, falls dies bei ihnen zutrifft.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha ezek a mellékhatások megjelennének, miközben Önt altatják, altatóorvosa fogja ezeket észlelni és kezelni.
sollten diese nebenwirkungen während ihrer narkose auftreten, wird ihr anästhesist diese bemerken und behandeln.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: