Şunu aradınız:: nagyon boldogat!!! (Macarca - Almanca)

virág nagyon boldog.
die kayakos sind da !

„nagyon boldog vagyok.
b b > „ich bin jetzt so glücklich.

nagyon boldog születésnapot kívánok
herzlichen glückwunsch zum geburtstag und alles gute

Én bizony nagyon boldog vagyok.
o, ich sage es noch einmal, ich bin so glücklich!«

nagyon boldog voltam odaát a moor house-ban, és hannah-val együtt keményen dolgoztam.
glücklich war ich in moor-house, und angestrengt arbeitete ich. desgleichen hannah.

varenyka, én nagyon boldog leszek ám, ha egy bizonyos dolog csakugyan bekövetkezik, - szólt oda neki suttogva és megcsókolta.
»warjenka, ich werde sehr glücklich sein, wenn sich ein ereignis zuträgt«, flüsterte sie ihr zu und küßte sie.

emma folytonosan azzal biztatta magát, hogy a jövő találkozó idején nagyon, nagyon boldog lesz; de a találkozó után megvallotta magának, hogy nem érezett semmi különöset.
immer wieder erhoffte sie sich von dem nächsten beieinandersein die alte glückseligkeit, aber hinterher gestand sie sich jedesmal, daß sie nichts davon gespürt hatte.

a 25 éves futót a 4×400 méteres váltóversenyre is kiválasztották. „a mai az egyik legboldogabb nap az életemben”, mondta pistorious, aki a paralimpián is versenyezni fog. „nagy megtiszteltetés és nagyon boldog vagyok, hogy a sok évi kemény munka, kitartás és áldozat meghozta a gyümölcsét.”
der 25-jährige wurde auch für die 4-mal-400-meter-staffel gewählt. „heute ist wahrlich einer der stolzesten tage meines lebens“, sagte pistorius, der auch bei den paralympischen spielen antreten wird. „das ist eine wirkliche ehre.