Şunu aradınız:: oder was (Macarca - Almanca)

cooperation was resumed in 2003.
die zusammenarbeit wurde 2003 wieder aufgenommen.

ewsa-presse- oder veröffentlichungswebseiten)
der zugang sollte durch eine neue, kürzere und einprägsamere url verbessert werden.

csak a könyvjelzők változtakitem was deleted
nur lesezeichen haben sich geändertitem was deleted

bájttömbthe byte array was new created.
byte-feldthe byte array was new created.

% 1hétwhen this track was last played
%1 wo.when this track was last played

the third option was the chosen option
die dritte option wurde gewählt.

- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen;
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen,

fájlok áthelyezése a szemétkosárbawhen this track was last played
dateien werden in den mülleimer verschobenwhen this track was last played

legutóbb lejátszva: when this track was last played
zuletzt gespielt:when this track was last played

először lejátszva: when this track was first played
erstmals gespielt:when this track was first played

a law on compensation of losses resulting from terrorist acts was approved.
ein gesetz über den ausgleich der verluste aus terroranschlägen wurde verabschiedet.

helyes@ info: status the answer given was incorrect
richtig@info:status the answer given was incorrect

it was developed through stock taking experiences in and across member states.
er wurde anhand des bestands an erfahrungen aller mitgliedstaaten festgelegt.

@ info: status notification text when a single wireless network was found
netzwerkschnittstelle entfernt@info:status notification text when a single wireless network was found

- gemeinschaftliche nahrungsmittelhilfe – maßnahme nr. …/.. oder nationale nahrungsmittelhilfe
- gemeinschaftliche nahrungsmittelhilfe - maßnahme nr. .../.. oder nationale nahrungsmittelhilfe

the predominant part of this was hashish – almost 44 tonnes of drugs worth eur 68 million.
the predominant part of this was hashish – almost 44 tonnes of drugs worth eur 68 million.

- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch – abkommen zwischen der eg und den usa.
- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch - abkommen zwischen der eg und den usa.

in 2004, for example, real gdp growth per capita in equatorial guinea was 31.5%.
so lag 2004 die reale bip-zuwachsrate pro kopf für Äquatorialguinea bei 31,5 %.

németül interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
deutsch interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005

feliratok' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
schlagwörter'last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts