Şunu aradınız:: puha (Macarca - Almanca)

puha
weich

puha jog
nicht zwingendes recht

puha/lágy
weich

kék puha tőkehal
kaisergranat

puha õrölt nyersfoszfát
weicherdiges rohphosphat

puha, lekerekített kéztámasz
gepolsterte, geschwungene handballenauflage

2 iránymutatás puha jog formájában
2 nicht zwingende maßnahmen als orientierungshilfe

a kék puha tőkehal halászata.
fischerei auf blauen wittling.

gyermekszegénység („puha” jogi eszköz)
kinderarmut („soft law“)

kék puha tőkehal (micromesistius poutassou)
blauer wittling (micromesistius poutassou)

diffúz kemény vagy puha duzzanat (max.
eine diffuse harte oder weiche schwellung (max.

a következő vegyi összetételű puha mágnesötvözetek:
weichmagnetische legierungen mit einer chemischen zusammensetzung wie folgt:

a puha szőnyegeken nesztelenűl odalépett mjachkája herczegnéhez.
unhörbar trat er auf dem weichen teppich zu der fürstin mjachkaja heran.

japán elemkészlet ragyogó színű írásjelekkel, puha fáradescription
japanische spielsteine mit hellfarbigen„ kanji“ -schriftzeichen auf einer weichen holzmaserung.description

figyelemfelkeltés, puha tényezők mérlegelése, pártfogó tanácsadás támogatása
sensibilisierungsmaßnahmen, einbeziehung weicher faktoren und förderung von mentoring

a „fourme d’ambert” puha, lágy állagú sajt.
der „fourme d’ambert“ verfügt über eine geschmeidige und cremige konsistenz.

nyíltvízi állományok (kék puha tőkehal, makréla, fattyúmakréla, hering)
pelagische bestände (blauer wittling, makrele, stöcker, hering)

2. szakpolitikai lehetőség: ajánlás elfogadása („puha” jogi eszköz)
option 2: verabschiedung einer empfehlung (rechtlich nicht bindende vorgaben)

9 6138825 - 0 puh/tel: + 49 89 6138825 – 0
puh/tel: + 49 89 6138825 – 0