Şunu aradınız:: fut (Macarca - Arapça)

fut
جرى

fut...
يجري التشغيل...

nem fut
متوقف عن التشغيل

itt fut:% 1
تعمل على:% 1

"vold" nem fut.
البرنامج "vold" غير جاري التنفيذ.

a játék fut
اللعبة مشغَلة

egy játék fut...
اللعبة تعمل...

az akonadi nem fut
اكوندا لا يعمل

a ktorrent nem fut.
السيل غير مكتمل!

a ktts szolgáltatás nem fut
kttsd ليس جاري التنفيذ

a dvipdfm konvertálóprogram fut...
انتظار dvipdfm لينتهي...

nem fut dalszöveg- szkript.
لا توجد مخطوطة كلمات قيد التشغيل!

nem fut a nepomuk szolgáltatás
خادم نبومك لا يعمل

a strigi szolgáltatás nem fut.
خدمة سراتجي لا تعمل

a folyamatot ezen a vezérlőterminálon fut.
الطرفية المتحكمة التي تعمل عليها هذه العملية.

nem fut a kmail egy példánya sem.
لم يتم العثور على مثيلة من kmail قيد التشغيل.

a zeroconf szolgáltatás (mdnsd) nem fut.
خدمة zeroconf (mdnsd) لا تعمل

a program vagy a szolgáltatás elindítása, ha nem fut
ابدأ البرنامج/ الخدمة إذا لم تكن بدأت مسبقا

a feladat ennyi ideje fut ebben a munkamenetben.
هذا هو الوقت منذ بدء هذه المهمة في هذه الجلسة.

khotkeys szolgáltatás - ha nem fut, nem használhatók billentyűparancsokcomment
مراقب اختصارات كيدي. لا مراقب لا اختصاراتcomment