Şunu aradınız:: csütörtökén (Macarca - Fince)

kész
valmis

hiba történt egy elem feldolgozása közbenqxml
tapahtui virhe jäsennettäessä elementtiäqxml

hiba történt a nyomtatólista lekérdezése közben.
tapahtui virhe haettaessa tulostinlistaa.

% 1 kézikönyv
% 1- käyttöohje

hiba történt a megjegyzés feldolgozása közbenqxml
tapahtui virhe jäsennettäessä kommenttiaqxml

100 képpont
100 pikseliä

hiba történt a hivatkozás feldolgozása közbenqxml
tapahtui virhe jäsennettäessä viitettäqxml

hiba történt a dokumentumtípus- definíció feldolgozása közbenqxml
tapahtui virhe jäsennettäessä asiakirjan tyyppimääritystäqxml

beszúr egy képet.
lisää kuva

& képpontméretek
pikselikynä

hiba történt a nyomtatási feladat jellemzőinek lekérdezése közben:
työtietoja ei voitu hakea:

& konsole; képernyő
& konsole; n ruutu

történelemcontext in which vocabulary entry is used
historiallinen

hiba történt a címjegyzék beolvasásakor
virhe luettaessa osoitekirjaa@ label

az adatbázislekérdezésben hiba történt.
virhe tietokantahaussa.

egy kis türelmet kérek -% 1 üzenet letöltése van folyamatban
ole hyvä ja odota, kunnes% 1 viesti on siirretty

& cimg képhelyreállítás...
& cimg- kuvanpalautus

kéretlen/ ál- kéretlen
roskaposti/ ei roskaposti

hiba történt a( z)% 1 szűrő leírásának beolvasása közben.
suotimen% 1 kuvausta ei voitu ladata.

a játék beállítása kész
pelin asetukset tehty