Şunu aradınız:: konzultáció (Macarca - Fince)

disztilláció
tislaus

& gravitáció
painovoima

első ionizáció
kiteytyminen

socks- implementáció
käytettävä socs

Árnyalat (színrotáció):
& sävy (värikierto):

információ a kde projektről
tietoa kde- projektista

információ nem található...
tietoja ei löydetty...

nincs információ a bővítőmodulról
sovelmatietoja ei saatavilla

lineáris interpoláció használata
& käytä lineaarista interpolaatiota

információ a & konsole; szerzőiről
tietoa & konsole; n tekijöistä

az asztali navigáció érjen körbe
työpöydän navigointi kiertää ympäri

verziószám xml- deklaráció beolvasása közbenqxml
odotettiin versiota xml- määritystä luettaessaqxml

nem áll rendelkezésre információ a kiválasztott meghajtóprogramról.
ei tietoja valitusta ajurista

fájl parancsértelmező (linux- emuláció)
istunto uusi linux- istunto

hiba történt az ssh- val való kommunikáció során.
ssh prosessille keskustelussa tapahtui virhe.

nem található információ korábbi vásárlásról. nincs mit újra letölteni.
ostoksia ei löytynyt. ei mitään ladattavana...

a & konsole; - nak a & linux; tól eltérő platformokon való lefordításával kapcsolatban a & konsole; forráscsomagjának readme. ports fájljában található információ. tartalmaz egy listát bizonyos platformok szakértőiről (tru64, solaris, openbsd), és további & unix; platformokhoz értő önkénteseket keres.
tietoa & konsole; n kääntämisestä muille kuin linux- pohjaisille alustoille on saatavilla readme. ports - tiedostosta & konsole; n lähdekoodipaketista. tiedosto pitää sisällään jokaisen alustan (tru64, & solaris;, openbsd) asiantuntijan ja pyytää vapaaehtoisia muista & unix; - alustoista.