Şunu aradınız:: készítettem, készítettem (Macarca - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Japanese

Bilgi

Hungarian

készítettem, készítettem

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Japonca

Bilgi

Macarca

Én készítettem.

Japonca

取引先とつないでくれ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

de én készítettem.

Japonca

全体は俺が作った

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- Önnek készítettem.

Japonca

俺が 沢渡さんに 作ったんで。

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

igen, hölgyem, készítettem.

Japonca

そうだ 俺が撮った

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

készítettem egy gépet.

Japonca

機械 作った

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

friss. most készítettem.

Japonca

作ったばかりで 新鮮よ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

-Órákon át készítettem.

Japonca

私が時間かけて 作ったのよ ありがとう

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

persze, én készítettem őket.

Japonca

ええ 見ました

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

ezért készítettem a vért.

Japonca

だから あの血液を作ったんだ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

készítettem... néhány filmet.

Japonca

映画に 出たわ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- csak 2 működőképeset készítettem.

Japonca

製造は2丁

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- mármint amit én készítettem -

Japonca

- 私がやったのよ -

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a laborban készítettem magamnak.

Japonca

ラボで合成すればいい

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

hé, emberek! ragut készítettem!

Japonca

みんな来て ガンボ・スープよ!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a legtöbbet én magam készítettem.

Japonca

自分で たくさんやってる

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

ez egy fényképalbum, amit clintonnak készítettem.

Japonca

これがクリントンの アルバム

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

-készítettem pár képet a kezelésről.

Japonca

こんな仕事いらない 俺は辞めるよ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

egyél egy rétest. neked készítettem.

Japonca

あなたのために手作りの シュトゥルーデル用意したわ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az általa használt bombát én készítettem.

Japonca

彼が使用した爆弾は 私が作ったものだ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

"egy szerkezet, amit én magam készítettem."

Japonca

"私自身が製作した装置で..."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,802,308,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam