Şunu aradınız:: változatosság (Macarca - Japonca)

változatosság
多様性

minő változatosság.
いい気分転換ができたわ

Üdítő változatosság.
進歩は心地いいんですよ

kell egy kis változatosság, nem igaz?
少しは楽しくなるだろう？

Á változatosság kedvéért néha ráléphetnél
それから...

végtelen változatosság végtelen kombinációban.
「無限の組み合わせにおける無限の多様性」

egy kis változatosság sose árt, dobostortácskám.
ずいぶん変わったよ。 ねぇ、あなた？

a változatosság kedvéért most időben beérek.
実は時間通りに行きたいの

egy kis változatosság a szokásos dolgok mellé.
僕には気分転換に

lehet, hogy a változatosság kedvéért igazuk van.
そこの皆... 考え直す時かも

gondoltam, mehetnék a főbejáraton a változatosság kedvéért.
気分転換に 正面玄関から出るわ

nagyszerű lenne nő társaságát is élvezni a változatosság kedvéért.
気分転換に 女性との交友は楽しみです

akkor talán ő akar lenne a domináns, a változatosság kedvéért.
なるほど

próbálj meg te is hallgatni, figyelni és gondolkozni, a változatosság kedvéért.
話しをしようとするな ただ話しを聞いているか 何か考えてろ

a hatodik kihívás 50,000 dollárt ér, a változatosság kedvéért ez jó ügy.
5万ドルへの善行の為の挑戦6です 趣向を変えて

van rá esély... tudod, hogy szilárd talajon folytassuk a változatosság kedvéért?
もし よかったら 気分転換に― 動かない場所で 会えないかな？

plus, a srác aki mellettem dolgozik, úgy gondolta, hogy a változatosság kedvéért megfürdik.
あと同僚のヤツが たまには風呂に入るかって

keveseltem, hogy csak a háttérből kúrnak szanaszét, ezért a változatosság kedvéért magamat szopattam meg.
見知らぬ奴に 強姦されながら 今回は自分で 新しい穴を空けて 自分から掘ってみよう と思ってさ

a biológiai változatosságot elpusztították, mérgező kémiai anyagok mérgezik a farmon dolgozókat és a földet, a vizet és az élelmiszer ellátásunkat, veszelyézteti mindnyájunk egészségét.
生物多様性が破壊され、 有毒な化学物質が 農業従事者の健康を蝕み 土地、水、食べ物を汚染し、