Şunu aradınız:: dialog (Macarca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Polish

Bilgi

Hungarian

dialog

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Lehçe

Bilgi

Macarca

megfelelő eszköz nem található. dialog

Lehçe

nie znaleziono odpowiedniego urządzenia. dialog

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a szögtávolság kiszámításashow detailed information dialog

Lehçe

oblicz odległość kątową] show detailed information dialog

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

% 1 titkos adataiedit connection dialog caption

Lehçe

sekrety dla% 1edit connection dialog caption

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a kaffeine beállítása' configure kaffeine 'dialog

Lehçe

konfiguracja kanałów' configure kaffeine 'dialog

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

török (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Lehçe

turecki (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

csere ezzel: @ action: button close thesaurus dialog

Lehçe

& zastąp przez: @ action: button close thesaurus dialog

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

unable to initialize the application. failed to register the dialog class.

Lehçe

nie można zainicjować aplikacji. błąd rejestracji klasy okna dialogowego.

Son Güncelleme: 2009-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

& eltávolítás@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment

Lehçe

& usuń@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

a címzettek mentése címlistaként@ action: button open recipient selection dialog.

Lehçe

zapisz adresatów jako listę dystrybucyjną@ action: button open recipient selection dialog.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az index létrehozásának naplója: label for button to close search index progress dialog after successful completion

Lehçe

dziennik tworzenia indeksu: label for button to close search index progress dialog after successful completion

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

korlátbeállítás@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.

Lehçe

opcje progów@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

1999-ben a bécsi rendőrség javítóintézetében tartott problémáskábítószer-használók 23%-a rendelkezett pszichiátriaiproblémákkal (dialog, 2000).

Lehçe

wzproblemem narkotykowym stanowi to poważnąprzeszkodę, ponieważ całkowita abstynencja wymagałabyprzerwania innego leczenia, co nie zawsze jest możliwe.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a motívum alatt az„ anno europeo del dialogo interculturale” felirat olvasható, fölötte pedig a„ san marino” és„ 2008”, azaz a kibocsátási év van feltüntetve.

Lehçe

nad prostokątem widnieje rok„ 2008”, a pod nim– napis„ universal declaration of human rights”( powszechna deklaracja praw człowieka).

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,790,629,666 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam