Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a fiók egyik belső oldalára egy kör alakú gombot, a fiók szemközti oldalára pedig egy gyűrűszerű szerkezetet erősítettek.
fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-kexxun hemm buttuna ċirkolari mwaħħla ma' ħajt wieħed u struttura f'forma ta' ċurkett imwaħħla mal-ħajt ta' faċċata.
vagyis minden olyan ing fiók vagy leányvállalat, amely nem része az ing directnek, és amely 5 %-nál nagyobb piaci részesedéssel rendelkezik.
fi kliem ieħor, il-fergħat jew is-sussidjarji kollha ta’ ing li mhumiex parti minn ing direct u li għandhom sehem mis-suq ta’ aktar minn 5%.
(*) ha valamely intézmény tevékenysége végzésének központja nem abban a tagállamban van, ahol bejegyezték, meg kell neveznie azt az elsődleges fiókot, amely a későbbiekben felelős az intézménynek az adott országban levő összes létesítményére vonatkozó összesített kötelezőtartalék-képzési előírások teljesítéséért."
(*) jekk istituzzjoni ma jkollhiex uffiċċju prinċipali fi stat membru li fih tkun stabbilita, għandha tindika fergħa prinċipali li allura tkun responsabbli biew tikkonforma mal-aggregat tar-riżervi minimi tal-istabbilimenti kollha talistituzzjoni fl-istat membru relevanti."