Şunu aradınız:: gyógyítottuk (Macarca - Norveççe)

mi pihentünk és gyógyítottuk a sebeinket.
vi hvilte og stelte sårene våre.

gyógyítottuk babilont, de nem gyógyult meg. hagyjátok el õt, és menjünk kiki a maga földére, mert az égig hatott az õ ítélete, és felemelkedett a felhõkig.
vi har søkt å læge babel, men det lot sig ikke læge. forlat det, så vi kan gå hver til sitt land! for dommen over det når til himmelen og hever sig til skyene.

befogadtatok, etettetek, gyógyítottatok, lsten pedig leereszkedett, és szívembe szállt.
dere tok meg inn, matet meg, pleiet meg... og gud kom ned, inn i mitt hjerte.