İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ödéma
4. 4)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Ödéma:
edeme:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- ödéma,
- hidremie,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ye Ödéma
foarte frecvente (≥ 1/ 10)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
perifériás ödéma
edeme periferice
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Ödéma, lábszárödéma
edeme, edeme ale membrelor inferioare.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kivörösödés, ödéma.
eritem, edem.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
folyadékfelhalmozódás (ödéma)
retenţie de lichide (edeme)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alsó végtagi ödéma,
edemul membrelor
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fáradtság perifériás ödéma
oboseală edem periferic
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
fáradtság, perifériás ödéma
frecvente mai puţin frecvente cu frecvenţă necunoscută
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mellkasi fájdalom, ödéma,
dureri la nivelul toracelui, edem, sindrom de tip mai puţin gripal frecvente
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
duzzadás és perifériás ödéma
tumefiere şi edem periferic
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- helyi vizenyő (ödéma)
- umflare localizată (edem)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
periorbitalis ödéma nyálkahártya fekélyesedés
tulburări generale şi la nivelul locului de administrare
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exfoliativ dermatitis, angioneurotikus ödéma
dermatită exfoliativă, edem angioneurotic
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tüdőembólia, ödéma, perifériás ödéma
embolie pulmonară, edeme, edeme periferice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pediátriai betegeknél: perifériás ödéma.
la sugari, copii şi adolescenţi: edem periferic
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gyakori hatások: ödéma, trismus.
reacţii frecvente: edem, trismus
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
perifériás ödéma, asthenia, arcödéma, ödéma
edem periferic, astenie, edem facial, edem
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: