Şunu aradınız:: működtetését (Macarca - Romence)

ez lehetetlenné teszi a gépjárműpark költséghatékony működtetését.
În consecinţă, este imposibilă o gestionare eficientă din punct de vedere al costurilor a acestui parc auto.

(18) az eljárások hatékonysága érdekében azok működtetését rendszeresen felügyelni kell.
(18) trebuie să existe o monitorizare regulată a modului de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente.

járműre szerelt vagy vontatott eszközök működtetését és vezérlését szolgáló fedélzeti elektronika leírása:
descrierea dispozitivelor electronice de la bord, care sunt folosite pentru operarea și pentru comanda utilajelor transportate de vehicul sau remorcate:

a bizottság mindennapi működtetését tisztviselők, szakértők, tolmácsok, fordítók és titkársági alkalmazottak végzik.
ce © în฀prezent,฀există฀un฀comisar฀din฀fiecare฀stat฀membru฀al฀ue.

a közösség légi árufuvarozóinak piacra jutása a tagállamok közötti légi árufuvarozási szolgáltatások működtetése érdekében;
accesul pe piață al operatorilor de transport aerian comunitari de marfă pentru exploatarea serviciilor de transport aerian de marfă între statele membre;