Şunu aradınız:: róla szól (Macarca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Romanian

Bilgi

Hungarian

róla szól

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Romence

Bilgi

Macarca

ez a határozat a róla szóló értesítés napján lép hatályba.

Romence

prezenta decizie produce efecte de la data notificării.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

És a fõpapok és farizeusok hallván az õ példázatait, megértették, hogy róluk szól.

Romence

după ce au auzit pildele lui, preoţii cei mai de seamă şi fariseii au înţeles că isus vorbeşte despre ei,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az európai halászati alap a róla szóló rendelet 4. tengelye alatt felsorolt intézkedéseken keresztül a gazdasági átalakítást és újra dinamizálást elősegítő projekteket finanszíroz.

Romence

cu ajutorul măsurilor enumerate în cadrul axei 4 din regulamentul său, fondul european pentru pescuit finanţează proiectele care sprijină redinamizarea sau reconversia economică.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

reád támaszkodom születésem óta; anyámnak méhébõl te vontál ki engem; rólad szól az én dicséretem szüntelen.

Romence

pe tine mă sprijinesc, din pîntecele mamei mele. tu eşti binefăcătorul meu încă din pîntecele mamei; pe tine te laud fără-'ncetare.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

terméktájékoztató az increlex- ről szóló orvos tájékoztató (tájékoztató lap, adagolási útmutató, és adag kiszámoló betegtájékoztató csomag

Romence

informaţii despre medicament informaţii adresate medicului referitoare la increlex (fişă de informaţii, ghid pentru stabilirea dozei şi un calculator pentru doză) pachet informativ adresat pacientului

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,774,102,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam