Şunu aradınız:: szolgájának (Macarca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Romanian

Bilgi

Hungarian

szolgájának

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Romence

Bilgi

Macarca

Örökségül szolgájának, az izráelnek; mert örökkévaló az õ kegyelme.

Romence

de moştenire robului său israel, căci în veac ţine îndurarea lui!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

felvevé izráelnek, az õ szolgájának ügyét, hogy megemlékezzék az õ irgalmasságáról.

Romence

a venit în ajutorul robului său israel, căci Şi -a adus aminte de îndurarea sa, -

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Óh izráelnek, az õ szolgájának magva! jákóbnak, az õ választottjának fiai!

Romence

voi, sămînţa lui israel, robul său, copiii lui iacov, aleşii lui!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

oh Ábrahámnak, az õ szolgájának magva; oh jákóbnak, az õ választottának fiai!

Romence

sămînţă a robului său avraam, copii ai lui iacov, aleşii săi!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a csapat azért és az ezredes és a zsidók szolgái megfogák jézust, és megkötözék õt,

Romence

ceata ostaşilor, căpitanul lor, şi aprozii iudeilor, au prins deci pe isus, şi l-au legat.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,736,519,512 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam