Şunu aradınız:: társas cég (Macarca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Romanian

Bilgi

Hungarian

társas cég

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Romence

Bilgi

Macarca

cég

Romence

afacere

Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

& cég:

Romence

& firma:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

társas lakóhely

Romence

reședință colectivă

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

a cég

Romence

t deoarece interferonul alfa- 2b a fost administrat şi anterior în tratarea unor boli în uniunea europeană

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

a cég neve:

Romence

denumirea companiei:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

cég neve és címe

Romence

numele şi adresa întreprinderii

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

vertikálisan integrált cég

Romence

societate integrată pe verticală

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

cég neve és címe ausztria

Romence

austria

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

„némelyik cég kinő bennünket.

Romence

ele cunosc un succes din ce în ce mai mare.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

nem banki pénzügyi szolgáltató cég

Romence

firme prestatoare de servicii non-bancare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

5800 cég részesült pénzügyi támogatásban.

Romence

5 800 de firme au primit asistenţă financiară.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

az a cég számítása szerint a kibocsátásai

Romence

compania a calculează că reducerea emisiilor sale ar costa-o 10 euro pe

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a kérelmet benyújtó cég a bayer healthcare ag.

Romence

societatea care a solicitat o autorizaţie de comercializare este bayer healthcare ag.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

az interjú során számíthat a motivációjára, társas készségeire, az Önre alkalmazottként váró kilátásokra vonatkozó kérdésekre.

Romence

Întrebările despre preferine sexuale, convingeri politice, sarcină sau religie nu sunt acceptabile.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

azok a jogi személyiséggel nem rendelkező egyéni vállalkozások és társas vállalkozások, amelyek piaci termelők, és nem kvázivállalatként kezelendők.

Romence

Întreprinderi individuale și asociații de persoane, fără personalitate juridică (subpopulația „gospodăriilor populației”)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a költséghatékonyságnak egyre inkább értékelési faktorrá kell válnia. a kurzusvezetőknek jól képzettnek kell lenniük tréning ismeretek és társas kompetencia terén.

Romence

rentabilitatea ar trebui să reprezinte din ce în ce mai mult o componentă a evaluării.  conducătorii de cursuri ar trebui să aibă o înaltă calificare în ceea ce priveşte formarea şi abilităţile sociale.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a kizárólag egészségügyi oktatásonalapuló megoldások szintén csak a kognitív folyamatokbefolyásolására korlátozódnak, és gyakran hiányoznakbelőlük a magatartási és társas interakciós képzésekkonkrét elemei.

Romence

abord≤rile bazate exclusiv pe educa†ia în este considerat≤ în prezent o metodologie important≤înmajoritatea statelor membre, chiar ªi în †≤rile în carenu exist≤ abord≤ri bazate pe programe (fran†a,luxemburg ªi suedia) (tabelul 2).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

példák személyes és társas kompetenciákra e a tantervben rejlő lehetőségek azonosítása, valamint a tanterv változásának és fejlődésének befolyásolására tett kísérlet; l y

Romence

exemple de abilităţi personale și sociale e a n ă p

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a) társaságok részvényei és más – társaságok, társas vállalkozások vagy más szervezetek részvényeivel egyenértékű – értékpapírok, valamint részvények tekintetében kiadott letéti igazolások;

Romence

(a) acţiunile la societăţi şi alte titluri echivalente acţiunilor la societăţi, la societăţi de tip parteneriat sau la alte entităţi, precum şi certificatele reprezentative de acţiuni;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a tulajdonos(ok) vagy bérlő(k) neve és címe, és ha a tulajdonos jogi személy vagy társas vállalkozás, annak képviselője/képviselői,

Romence

numele și adresa/adresele proprietarului/proprietarilor sau navlositorului/navlositorilor și, în cazul unei persoane juridice sau al unei asociații, numele reprezentantului/reprezentanților;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,389,348 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam