Şunu aradınız:: diszkrimináció (Macarca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Greek

Bilgi

Hungarian

diszkrimináció

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Yunanca

Bilgi

Macarca

fordított diszkrimináció

Yunanca

αντίστροφη δυσμενής διάκριση

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

ÁllÍtÓlagos nyelvi diszkriminÁciÓ

Yunanca

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣΛΗΦΘΕΙΣΕΣΜΕΤΑ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

5. cikk diszkrimináció tilalma

Yunanca

Άρθρο 5Αpiουσία διακρίσεων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

az állítólagos nyelvi diszkrimináció

Yunanca

ΤΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

ez azúgynevezett „rejtett diszkrimináció”.

Yunanca

Αυτή είναι η καλούµενη«έµµεση διάκριση».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a munkahelyi diszkrimináció jogszabályba ütközik.

Yunanca

Η διάκριση στην εργασία είναι piαράνοη.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

mit tesz az eu a diszkrimináció ellen?

Yunanca

Τι κάνει η Ε.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

harc a diszkrimináció ellen az európai unióban

Yunanca

Καταpiολεώντα τι διακρίσει στην Ευρωpiαϊκή Ένωση

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

a diszkrimináció mely területeit érintik a törvények?

Yunanca

Ποιου το"εί διακρίσεων καλύpiτουν οι νό"οι;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

hogyan tehet panaszt az, akit diszkrimináció ért?

Yunanca

Υpiάρχουν εξαιρέσει αpió τη γενική αpiαγóρευση των διακρίσεων;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

usefellebbezés (1221) gazdasági diszkrimináció felfüggesztett büntetés

Yunanca

useκτήση κυριότητας (1211) δικαστικές καθυστερήσεις δικαίωμα κυριότητας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Macarca

2. az egyenlŐsÉghez És a diszkriminÁciÓ elleni vÉdelemhez valÓ jog

Yunanca

2. ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

-a diszkrimináció elleni küzdelem és a sokféleség: 23%

Yunanca

-Συνθήκες εργασίας: 8% [7]

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

a diszkrimináció ellen fellépő hatékony jogalkotásnak két fő előfeltétele van.

Yunanca

[ήθηµα κατά τυ piρσώpiυ ή της ένωσηςκράτη µέλη.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

a közvetett diszkrimináció csak akkor elfogadható, ha az jogos céllal igazolható.

Yunanca

Ωστόσο, οι διακρίσει συνήθω είναι piιο ανε-piαίσθητε στην piραγµατικότητα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

-harc mindenfajta diszkrimináció ellen és egyenlő jogok kivívása a nők számára,

Yunanca

-την πρόληψη της ανεργίας και την επανένταξη ιδιαίτερα ευπαθών πληθυσμιακών ομάδων·

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

-a gyermekmunka megszüntetése,-a nők és férfiak közötti diszkrimináció megszüntetése.

Yunanca

-την πρόσβαση στην εκπαίδευση, χωρίς διακριτική μεταχείριση·

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

„a sokszínűségért, a diszkrimináció ellen” elnevezésűkampányrólrészletesebben a 22. oldalon olvashatnak.

Yunanca

Κατά των ∆ιακρίσεων» –piεριγράφεται αναλυτικά στη σελίδα 22.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

kampány„a sokszínűségért. a diszkrimináció ellen.” www.stop-discrimination.info

Yunanca

Ενηερωτική εκστρατεία «Για τη διαφορετικότητα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Macarca

egyezmény a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetések (diszkrimináció) minden formájának kiküszöböléséről

Yunanca

Σύμβαση για την εξάλειψη όλων των μορφών διακρίσεων κατά των γυναικών

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,327,766 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam