Şunu aradınız:: mozgáskorlátozottság (Macarca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Greek

Bilgi

Hungarian

mozgáskorlátozottság

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Yunanca

Bilgi

Macarca

jelentős mozgáskorlátozottság.

Yunanca

Σημαντικό περιορισμό κινητικότητας.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a betaferon képes csökkenteni a rohamok számát és súlyosságát, és lassítani a mozgáskorlátozottság súlyosbodását.

Yunanca

Το betaferon μπορεί να μειώσει τον αριθμό και τη σοβαρότητα των κρίσεων, καθώς και να επιβραδύνει την εξέλιξη της αναπηρίας.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

néha görcsrohamok, részleges vagy teljes testre kiterjedő mozgáskorlátozottság vagy a mozgás illetve érzőműködés körülírt rendellenességei.

Yunanca

- Συµπτώµατα που µπορεί να µοιάζουν µε λοίµωξη από τον ιό του κίτρινου πυρετού που συνήθως

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

néha görcsrohamok, részleges vagy teljes testre kiterjedő mozgáskorlátozottság vagy a mozgás, illetve érzőműködés körülírt rendellenességei.

Yunanca

Μερικές φορές έχουν παρατηρηθεί σπασµοί, απώλεια της κίνησης σε µέρος ή σε όλο το σώµα ή πιο εντοπισµένη δυσκολία στην κίνηση και αίσθηση.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

hátfájás, fájdalom a végtagokban izületi kontraktura, ízületi mozgáskorlátozottság, vázizom eredetű mellkasi fájdalom, plantaris fascitis

Yunanca

Οσφυαλγία, πόνος σε άκρο Σύσπαση άρθρωσης, μειωμένο εύρος κινητικότητας άρθρωσης, μυοσκελετικός πόνος του θώρακα, φλεγμονή πελματιαίας περιτονίας

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Macarca

nincs rá bizonyíték, hogy az „ azonnali ” kezelést kapó betegek többségénél a mozgáskorlátozottság bizonyított progresszióját illetően előnyös lenne.

Yunanca

14 επιβεβαιωμένη εξέλιξη αναπηρίας στην πλειονότητα των ασθενών που έλαβαν θεραπεία « άμεσα ».

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

abban az évben, amelyben a súlyos mozgáskorlátozottság bekövetkezett, a közlekedési támogatás összegét időarányosan, az igénylés benyújtását követő hónap első napjától kell megállapítani.

Yunanca

Ο γονέα piου θεωρείται ασφαλισένο στην ασφάλιση υγεία — η ητέρα ή ο piατέρα — piορεί να λάβει, έω ότου το piαιδί γίνει 2 ετών, ενίσχυση φύλαξη piαιδιών.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

-milyen építészeti vagy műszaki alkalmazásokkal lehet hozzájárulni az egyes képességcsökkenések (nagyothallás, látásromlás, mozgáskorlátozottság, elbutulás) fennállása esetén az önállóság megtartásához?

Yunanca

4.4.3 Το ενδεχόμενο εισαγωγής τους σε οίκο ευγηρίας, σε περίπτωση επιδείνωσης της κατάστασης της υγείας τους, προκαλεί στους περισσότερους ηλικιωμένους τρόμο.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,742,793,609 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam