Şunu aradınız:: szerepvállalása (Macarca - Yunanca)

a polgárok politikai szerepvállalása
πολιτική ιθαγένεια

4.3. a civil társadalom szerepvállalása
4.2. Πολιτικός διάλογος σε βάθος

-a magánszféra szerepvállalása és a verseny erősítése a belépési korlátok megszüntetésével;
-την εισαγωγή ισότιμων όρων για όλους τους αερομεταφορείς,

erős polgári szerepvállalása mellett békefenntartókat küldött a világ egyes válsággócaiba a feszültségek enyhítésére.
Η έντονη μη στρατιωτική συμμετοχή έχει συνδυαστεί με την ανάπτυξη ειρηνευτικής δύναμης με σκοπό την αποκλιμάκωση των εντάσεων σε ορισμένα ευαίσθητα σημεία του πλανήτη.

a pater nostert védő egyesület szerepvállalása mellett helyi vállalkozások segítették pénzügyi támogatásukkal a projektet.
Εκτό αpiό τη συετοχή τη ένωση για την piροστα-σία του pater noster, οι τοpiικέ εpiιχειρήσει έχουν στηρίξει χρηατοδοτικά το έργο.

2.5. külső tanácsadó szerv aktív szerepvállalása az európai statisztikai rendszer függetlenségének, integritásának és elszámoltathatóságának előmozdítása érdekében.
Ο ΠρόεδροςΚΩΔΙΚΑΣ ΟΡΘΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ που εκδόθηκε από την επιτροπή στατιστικού προγράμματος στις 24 Φεβρουαρίου 2005 Προοίμιο

• jobb városvezetés (városok/régiók kapcsolatai, integrált megközelítés, a polgárok szerepvállalása, hálózatok);
Το κοινοτικό δίκτυο urbact για την ανταλλαγή εμπειριών μεταξύ πόλεων θα συμβάλει σε ένα πιλοτικό πρόγραμμα με επίκεντρο τις αρμοδι­ότητες σε θέματα αναζωογόνησης των πόλεων.

-előmozdítani a fiatalok aktív szerepvállalását a civil társadalomban.
-Να προωθήσει την ενεργό συμμετοχή των νέων στην κοινωνία των πολιτών.