İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rádióadó-készülékek vevőkészülékkel
Συσκευές ραδιοφωνικής εκπομπής με συσκευές λήψης
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rádió- és televízióműsor-adókészülék, -vevőkészülékkel
Συσκευές εκπομπής για τη ραδιοφωνία και την τηλεόραση, με συσκευή λήψης
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpa 26.40.34: monitor és projektor, televízió vevőkészülékkel nem egybeépített, elsősorban nem automatikus adatátviteli rendszerhez
Οθόνες και προβολείς, που δεν έχουν ενσωματωμένους τηλεοπτικούς δέκτες και δεν χρησιμοποιούνται κυρίως σε αυτόματα συστήματα επεξεργασίας δεδομένων
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.3 a gnss (globális műhold alapú rádiónavigációs rendszer) európai felügyeleti hatóságát létrehozó 1321/2004 sz. rendelet [5] és a 2004/552/kkbp [6] együttes fellépés – mindkettőt 2004. július 12-én fogadták el –, egyúttal a rendszer működési struktúráit is felállította, amelynek célja a programmal kapcsolatos közérdekek kezelésének biztosítása, és a galileo rendszer biztonságának és védelmének biztosítása.2.4 nemzetközi szinten az európai unió és az egyesült Államok 2004. június 26-án – négyéves tárgyalási időszak végére jutva – óriási jelentőségű megállapodást kötött a galileo és a gps [7] rendszerekről. ez a megállapodás a két navigációs és műholdas helymeghatározó rendszer, valamint a kapcsolt alkalmazások szolgáltatásai terén – így a promóció, a beszerzés és a felhasználás vonatkozásában – teljes kompatibilitást és interoperabilitást biztosít: a két rendszer párhuzamosan fog működni anélkül, hogy a jelek interferálnának. ezzel a galileo a gnss, a globális műhold alapú rádiónavigációs rendszereken belül a polgári és kereskedelmi célú – a gps katonai célú – felhasználás nemzetközi jelszabványává válhat, amely elérhető és vonzó még a jelenlegi gps felhasználók számára is, mindez egyetlen vevőkészülék segítségével.
2.2 Μετά την ολοκλήρωση της φάσης καθορισμού, τον Μάιο του 2002 συστάθηκε η Κοινή Επιχείρηση galileo, για περίοδο τεσσάρων ετών με στόχο "να εξασφαλίσει την ενότητα της διοίκησης και του δημοσιονομικού ελέγχου του σχεδίου όσον αφορά τη φάση έρευνας, ανάπτυξης και επίδειξης του προγράμματος galileo και, προς το σκοπό αυτόν, να χρησιμοποιήσει τα κονδύλια που διατίθενται για το πρόγραμμα αυτό".2.3 Εξάλλου με τον κανονισμό 1321/2004 [5] με τον οποίο δημιουργείται η Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή gnss (παγκόσμιο δορυφορικό σύστημα πλοήγησης) και με την κοινή δράση 2004/552/ΚΕΠΠΑ [6], της 12ης Ιουλίου 2004, πραγματοποιήθηκαν οι λειτουργικές δομές του συστήματος με στόχο τόσο τη διαχείριση των δημόσιων συμφερόντων που είναι συναφή με τα προγράμματα όσο και την εγγύηση της ασφάλειας και της προστασίας του συστήματος galileo.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor