Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a fürdés, zuhanyozás, úszás és tornázás nem árt a tapasznak mindaddig, amíg le nem dörzsöli mosakodás közben.
baths, showers, swimming and exercise should not affect the patch as long as you don’t rub the patch as you wash.
orvosa javasolhatta a rendszeres, könny (nem kimerít) testedzést is, mint pl. séta és úszás.
he may also have encouraged the practice of regular, mild (not strenuous) exercise such as walking and swimming.
ugyanakkor javasolhatja, hogy Ön rendszeresen végezzen könny (nem megerltet) testmozgást, mint például sétálás és úszás.
he may also have encouraged the practice of regular, mild (not strenuous) exercise such as walking and swimming.
a kísérleti edényekben legalább hetente háromszor kell ellenőrizni a kontroll edényekben megfigyelhetőhöz képest rendellenesnek értékelhető viselkedést (például üledék elhagyása, szokatlan úszás).
the test vessels should be observed at least three times per week to make visual assessment of any abnormal behaviour (e.g. leaving sediment, unusual swimming), compared with the control.
iskolai oktatás keretén kívüli egyéni vagy csoportos bridzsoktatás, sakk, aerobik, tánc, zene, korcsolya, sí, úszás vagy más szabadidős tevékenység oktatása,
out-of-school individual or group lessons in bridge, chess, aerobics, dancing, music, skating, skiing, swimming or other pastimes,