Şunu aradınız:: átlaghőmérsékletét (Macarca - İngilizce)

meg kell mérni a füstkamrában lévő mérőgáz átlaghőmérsékletét.
the mean temperature of the test gas in the smoke chamber shall be measured.

az alábbi táblázat az eu-tagországok fővárosainak januári és júliusi átlaghőmérsékletét mutatja.
there is an agreed eu list of items that are not allowed in the cabin on flights from eu airports and a list of articles banned from the baggage hold.

az alábbi táblázat az eu-fővárosok januári legalacsonyabb és júliusi legmagasabb átlaghőmérsékletét mutatja.
this table shows average minimum january temperatures and average maximum july temperatures in the capitals of the eu countries.

a különálló szívócsőrendszerekkel rendelkező többhengeres motorok, például a v motorok esetében a különálló rendszerek átlaghőmérsékletét kell venni.
in multi-cylinder engines having distinct groups of intake manifolds, such as in a 'v' engine configuration, the average temperature of the distinct groups shall be taken.

a különálló szívócsőrendszerekkel rendelkező többhengeres motoroknál, például a v-motoroknál a különálló rendszerek átlaghőmérsékletét kell venni:
in multi-cylinder engines having distinct groups of intake manifolds, for example, in a ‘v’ engine configuration, the average temperature of the distinct groups shall be taken.

a különálló szívócsőrendszerekkel rendelkező többhengeres motoroknál, például a v-motoroknál a különálló rendszerek átlaghőmérsékletét kell venni: az fa paraméternek szerepelnie kell a mérési jegyzőkönyvben.
in multi-cylinder engines having distinct groups of intake manifolds, such as in a ‘vee’ engine configuration, the average temperature of the distinct groups shall be taken. the parameter fa shall be reported with the test results.

az elkülöníthető szívócsővezeték-egységekkel rendelkező többhengeres motorok, például a »v« motorkonfiguráció esetében az elkülöníthető egységek átlaghőmérsékletét kell venni:
in multi-cylinder engines having distinct groups of intake manifolds, for example, in a “v” engine configuration, the average temperature of the distinct groups shall be taken.

legalább 20 ºc-os átlaghőmérsékleten szárították 42 napon keresztül, vagy
dried for 42 days at an average temperature of at least 20 °c, or