Şunu aradınız:: alig megterhelő (Macarca - İngilizce)

alig
hardly at all

alig félkövér
demi bold

alig várjuk.
we cannot wait.

alig várom!
can't wait

alig ismertelek meg.
i hardly recognized you

már alig várjuk!
we cannot wait for it!

főként nehéz, illetve fizikailag megterhelő munka
3 mostly heavy labour or physically demanding work

vár: alig várom!
can't wait

emma már alig lélekzett.
"nevertheless," replied the tax-collector, with a sly look, "there are people who like it."

alig mert lélegzetet venni.
she scarcely dared to breathe.

alig várom... és várlak!”
i can hardly wait... and i'm waiting for you!”

alig tudtam annyit habogni:
scarcely could my lips utter the words:

fibby nyerítése már alig hallatszott.
fibby's neigh came faintly now.

enyhe erythema (alig észlelhető)
slight erythema (barely perceptible)

alig bizony! - felelte passepartout.
"a very great hurry!"

alacsony fokú biztonság (alig biztonságos)
low safety (very insecure)

ugyanakkor, alig csak néhányan vagyunk jelen.
however, we have hardly any people here.

vízben alig oldódik, etanolban gyengén oldódik.
sparingly soluble in water, slightly soluble in ethanol

a (3) bekezdés alkalmazásában a „működési szempontból megterhelő” kifejezés jelentése.
the meaning of operationally burdensome for the purposes of paragraph 3.

- alig ötszáz lábnyira[1] lehet!
it cannot be more than 500 feet from us!" "overboard with every weight! ... everything!"