İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Általános rendelkezések
general provisions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ÁltalÁnos rendelkezÉsek
general provisions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az általános rendelkezések meghatározzák az spe fő jellemzőit.
the general provisions define the main features of the spe.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az általános rendelkezések az alábbiak szerint módosulnak:
the general provisions are amended as follows:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lásd az általános rendelkezések 2. szakaszát.
see section 2 of the general provisions.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ÁltalÁnos rendelkezÉsek az ÖtÖdik rÉszre vonatkozÓan
general provisions for this part
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lásd az Általános rendelkezések 5. és 6. szakaszát.
sections 5 and 6 of the general provisions.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Általános rendelkezések, az ülések összehívása és helyszíne
general provisions, notice and venue of meetings
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az sce-ben való munkavállalói részvételre a következő rendelkezések az irányadók:
employee participation in an sce shall be governed by the following provisions:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
az Általános rendelkezések 1.2. pontjában leírtak szerint.
// // as described in section 1.2 of the general provisions.
Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
eltérő értelmű meghatározás hiányában a vámokra vonatkozó hatályos rendelkezések az irányadók.
unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
plurilaterális kereskedelmi megállapodás elfogadásakor és hatálybalépésekor az adott megállapodás rendelkezései az irányadók.
the acceptance and entry into force of a plurilateral trade agreement shall be governed by the provisions of that agreement.