Şunu aradınız:: félsertés (Macarca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

English

Bilgi

Hungarian

félsertés

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İngilizce

Bilgi

Macarca

hasított sertés és hasított félsertés, frissen, hűtve vagy fagyasztva

İngilizce

carcases and half-carcases of domestic swine, fresh, chilled or frozen

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Macarca

a fejet a félsertés többi részéről a következők szerint kell eltávolítani:

İngilizce

the head is separated from the rest of the half-carcase as follows:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Macarca

a karajt a félsertés alsó részétől el kell különíteni, pontosan a gerincoszlop menti vágással.

İngilizce

the loin is separated from the lower part of the half-carcase by a cut just below the vertebral column;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Macarca

az elülső részt a félsertés többi részéről leválasztják, legfeljebb az 5. háti csigolyát tartalmazhatja.

İngilizce

the fore-end is separated from the rest of the half-carcase so that it includes, at most, the fifth dorsal vertebra.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Macarca

az elülső részt a félsertés többi részéről leválasztják, legfeljebb az 5. háti csigolyát tartalmazza.

İngilizce

the fore-end is separated from the rest of the half-carcase, so that it includes, at most, the fifth dorsal vertebra.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

a combot (lábat) a félsertés többi részéről leválasztják, legfeljebb az utolsó ágyéki csigolyát tartalmazhatja.

İngilizce

the ham (leg) is separated from the rest of the half-carcase, so that it includes, at most, the last lumbar vertebra;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Macarca

"egész vagy félsertés", a 0203 11 10 és a 0203 21 10 alszámok alkalmazásában:

İngilizce

"carcases or half-carcases", for the purposes of subheadings 0203 11 10 and 0203 21 10;

Son Güncelleme: 2013-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

a félsertések a gerincvelővel, az aggyal és a nyelvvel együtt vagy azok nélkül állhatnak.

İngilizce

half-carcases may be with or without spinal cord, brain or tongue.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,749,539 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam