Şunu aradınız:: illik neked a szemüveg (Macarca - İngilizce)

mire kell neked a pénz?
what do you need the money for?

bemutatom neked a férjét.
i will introduce her husband to you.

mennyibe került a szemüveg?
how much were the glasses?

kölcsönadom neked a bátyám néhány könyvét.
i'll lend you some books of my brother's.

hah! halat rajzolt neked a homokba?
ah! she drew a fish on the sand!

látási probléma, a szemüveg vagy kontaktlencse viselése ellenére
difficulty in seeing, even when wearing glasses or contact lenses

a szemüveg, védőszemüveg és hasonló sporthoz és szabadtéri játékokhoz (9004 vtsz);
spectacles, goggles or the like, for sports or outdoor games (heading 9004);

a látáskorrekciót igénylő felhasználóknak szánt ppe modelleknek összeegyeztethetőnek kell lenniük a szemüveg vagy kontaktlencse viseléssel.
ppe models intended for users requiring sight correction must be compatible with the wearing of spectacles or contact lenses.

megtörülte a szemüvegét
cleaned his spectacles

add ide a szemüvegemet.
give me my glasses.

elolvastam neki a levelet.
i read the letter to him.

küldje nekem a meztelen képét
even i'll send my nude pic babe

mutassa meg nekik a dobozt.
show them the package.

ennek a gnucash-nek a verziója
show gnucash version

felmondtak neki (a munkahelyén).
she got her notice.

- nagyságod biztosítja nekem a províziót?
"your honor granting commission on transaction?"

leírhatnád nekem a receptjét, hallod-e.
i only vish you'd write me out the receipt, that's all.'

a jégtorlasz! - mondotta nekem a kanadai.
"the ice bank!" the canadian told me.

gyakran nevezik duck stab-nek a "duck stab!
it is often called "duck stab!

jézus pedig felelvén, monda néki: engedj most, mert így illik nékünk minden igazságot betöltenünk. ekkor engede néki.
and jesus answering said unto him, suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. then he suffered him.