Şunu aradınız:: mennyi ideje dolgozol? mi a szervized? (Macarca - İspanyolca)

mennyi ideig kell használnia a vaniqát?
¿cuánto tiempo debería usar vaniqa?

mennyi ideig kell alkalmazni a - t?
durante cuanto tiempo puede utilizar el tratamiento a largo plazo debe ser intermitente y no debe ser continuo.

mennyi ideig használhatom a nutropinaq pen- t?
¿durante cuánto tiempo puedo utilizar la pluma precargada nutropinaq pen?

És mennyi ideig volt szobáján kívül a királyné?
¿y cuánto tiempo ha estado la reina fuera de su cuarto?

mennyi ideig akar maradni?
-¿cuánto tiempo estará fuera?

mennyi ideig tart az út? - kérdezte nagybátyám a kapitánytól.
—¿cuánto durará la travesía?—preguntó mi tío al capitán.

mennyi ideig kell adagolni a quixidar- t sz
detallada del modo de empleo de quixidar vea el final del prospecto. • no inyectar quixidar en un músculo. ic

mennyi ideig tart majd az infúzió beadása?
¿cuánto tiempo dura la administración por el sistema de perfusión intravenoso?

mennyi ideig? - kérdezte az újságíró.
–¿por cuánto tiempo? –preguntó el periodista.

mennyi ideig tanultad naponta az angol nyelvet?
¿cuánto tiempo has estado estudiando inglés cada día?

(mennyi ideig) 5 évig.
(cuÁnto tiempo) 5 años.

hogyan kell tárolni a kaletra lágy kapszulákat és mennyi ideig?
¿cómo debo conservar kaletra y durante cuánto tiempo

jelenleg nem ismert, mennyi ideig kell tartania a betaferon- kezelésnek.
a día de hoy, no se conoce durante cuánto tiempo debe ser tratado el paciente.

hogyan adjam be a masivetet a kutyámnak, és mennyi ideig kell szednie?
¿cómo debo administrar masivet a mi perro y durante cuánto tiempo?

És miután a rokonságot kisütötték, mennyi ideig lakott együtt vele és testvéreivel?
-¿cuánto tiempo has vivido con él y con sus hermanas desde que descubriste vuestro parentesco?

a termék élettartama: „mennyi ideig”;
duración / tiempo de vida del producto: «cuánto tiempo»,

137 hogyan kell tárolni a kaletra- t és mennyi ideig
impotencia, flujo menstrual anormalo extendido;

26 jelenleg nem ismert, hogy a betegeket mennyi ideig kell kezelni.
actualmente, se desconoce el tiempo durante el cual se debe tratar a los pacientes.

orvos meg fogja mondani, mennyi gyógyszert kell bevennie és mennyi ideig.
su médico le indicará cuánto medicamento debe tomar y durante cuánto tiempo.

a kozmetikai termékeken fel kell tüntetni, hogy felnyitást követően mennyi ideig használhatók fel.
los productos cosméticos deben indicar cuánto tiempo pueden utilizarse después de su apertura.