Şunu aradınız:: dízelmotorral (Macarca - İtalyanca)

visszautasíthatják a nemzeti típusjóváhagyást egy dízelmotorral hajtott járműre,
rifiutare l'omologazione di portata nazionale per un tipo di veicolo equipaggiato con un motore ad accensione spontanea, ovvero

e) kompressziós gyújtású dízelmotorral (b5) felszerelt járműveknél:
(e) għall-vetturi b'magna positive-ignition alimentati bid-diżil (b5):

meg kell tiltaniuk az új, dízelmotorral hajtott járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését, forgalomba helyezését vagy használatát, vagy
vietare l'immatricolazione, la vendita, l'immissione in circolazione o l'utilizzazione di nuovi veicoli equipaggiati con un motore ad accensione spontanea, ovvero

mivel a piaci viszonyok kedvezőtlen alakulása miatt valószínűleg hasonló probléma fog előállni a dízelmotorral felszerelt könnyű haszonjárművek területén is;
considerando che il settore dei veicoli industriali leggeri dotati di motore ad accensione spontanea si troverà probabilmente di fronte ad un problema analogo a causa dell'andamento sfavorevole di questo mercato;

dízelmotor
motore diesel