Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visszautasíthatják a nemzeti típusjóváhagyást egy dízelmotorral hajtott járműre,
rifiutare l'omologazione di portata nazionale per un tipo di veicolo equipaggiato con un motore ad accensione spontanea, ovvero
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e) kompressziós gyújtású dízelmotorral (b5) felszerelt járműveknél:
(e) għall-vetturi b'magna positive-ignition alimentati bid-diżil (b5):
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meg kell tiltaniuk az új, dízelmotorral hajtott járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését, forgalomba helyezését vagy használatát, vagy
vietare l'immatricolazione, la vendita, l'immissione in circolazione o l'utilizzazione di nuovi veicoli equipaggiati con un motore ad accensione spontanea, ovvero
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel a piaci viszonyok kedvezőtlen alakulása miatt valószínűleg hasonló probléma fog előállni a dízelmotorral felszerelt könnyű haszonjárművek területén is;
considerando che il settore dei veicoli industriali leggeri dotati di motore ad accensione spontanea si troverà probabilmente di fronte ad un problema analogo a causa dell'andamento sfavorevole di questo mercato;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: