Şunu aradınız:: испитуваoето (Makedonca - İngilizce)

Приближно 1000 студенти зедоа учество во испитуваoето.
approximately 1,000 students took part in the study.

Испитуваoето, спроведено од "Еврочамбрес" беше објавено во вторникот (29- ти мај).
the survey, conducted by eurochambres, was released thursday (29 may).

До согласуваoе за испитуваoето дојде на крајот од минатата година кога Бугарија ја затвори повелбата за енергија од своите преговори за прием во ЕУ.
the review was agreed upon late last year when bulgaria closed the energy chapter of its eu accession negotiations.

Испитуваoето, кое го спроведе ГфКРоманија, беше објавено во четвртокот (6- ти мај) од страна на Барометарот на потрошувачка доверба.
the survey, by gfk romania, was published thursday (6 may) by the consumer trust barometer.

Објавено во понеделникот (31- ви март), испитуваoето утврдило постојан напредок во заштитата на човековите права во текот на изминатите 12 месеци.
issued monday (31 march), the survey found continuous progress in protection of human rights over the past 12 months.

Претставници на Европската Комисија присуствуваа на конференцијата, чиј домаќин беше Словенија. Во другите вести, испитуваoето од страна на Центарот за Меfуетничка Толеранција и Бегалци покажа дека државните институции и полицијата на Балканот биле вклучени во многу случаи на илегална трговија со луfе минатата година.
representatives of the european commission attended the conference, hosted by slovenia. in other news, a survey by the centre for interethnic tolerance and refugees found that state institutions and police in the balkans were involved in many cases of human trafficking last year.

Работата на комитетот ќе биде да ги подобри и да им помогне на цивилните авијациски институции на БиХ, да ја надгледува постапката, која следи по испитуваoето на безбедноста и да осигури дека БиХсе придржува на условите на авијациските организации на кои им се приклучила. Ламбер рече дека предаваoето и членството на БиХво ЕСАСне се крајните цели на проектот ЕК/ ИЦАО.
the committee's job will be to improve and help bih civil aviation institutions, monitor the safety oversight audit follow-up and make sure that bih complies with requirements of the aviation organisations it has joined. lambert said that the transfer and bih's membership in ecac are not the end goals of the ec/icao project.