Şunu aradınız:: технологијата (Makedonca - İngilizce)

Само технологијата се менува.
it's only the technology that changes.

Технологијата се развива и ризиците се зголемуваат.
the first incident took place in 1999.

Истиот ќе се фокусира на технологијата и економијата.
it will focus on technology and economics.

Оваа година денот ја славеше астрономијата и технологијата.
this year, the day celebrated astronomy and technology.

Во овој поглед, технологијата зазема важна улога.“
in this respect, technology is very important.”

Како и други нешта, технологијата продолжува да се развива.
like other things, technology has moved on.

Опстанокот зависи од напредокот во технологијата, структурата и организацијата.
survival depends on advancements in technology, structure and organisation.

Нејзината работа е фокусирана на пресекот на технологијата и политиката.
her work is centered on the intersection of technology and policy.

Наука и технологија: Гугл ја модернизираше технологијата за балканските јазици
science and technology: google upgrades technology for balkan languages

Наука и технологија: 3Г технологијата на Водафон ќе се нуди во Турција
science and technology: vodafone's 3g technology to be offered in turkey

Атинската Палата Запеион ќе биде домаќин на Фестивалот на науката и технологијата.
athens' zappeion palace will host a science and technology festival.

Наука и технологија: Атина е домаќин на Фестивалот на науката и технологијата
science and technology: athens hosts science and technology festival

Покрај се, технологијата се развива и е во можност да се носи со овие трикови.
after all, technology is developing and it is able to keep up with these tricks.

Започнат е проект за укинуваое на технологијата која е стара и премногу скапа за оддржуваое.
a project to dismantle technology that is outdated and too expensive to maintain has started.

Арапските револуции се опасни бидејќи тие успешно го споија населението и технологијата во некапиталистичко тело.
the arab revolutions are dangerous because they have successfully integrated the populace and technology as an uncapitalist body.

Јавниот емитувач ја модернизира својата инфраструктура и прави значајни инвестиции во технологијата и вештината на кадрите.
the public broadcaster is modernising its infrastructure and making an important investment in technology and know how.

Брус Перенс го дели софтверот (и технологијата генерално) на диференцирачки и не-диференцирачки.
bruce perens categorised software (or technology in general) into differentiating, and non-differentiating.

3Д технологијата на иднината нема да бара специјални наочари, велат експертите. [getty images]
the 3d technology of the future won't require special glasses, say experts. [getty images]

appfrica: Веб портал за најновите вести во врска со африканските иновации, образование и претприемништво во технологијата.
appfrica: a web portal for the latest news related to african innovation, education and entrepreneurship in technology.

maкедонија и Хрватска потпишаа договор за соработка во областа на науката, технологијата и образованието на 2-ри февруари.
macedonia and croatia signed an agreement on co-operation in science, technology and education on february 2nd.