Şunu aradınız:: remeh temek (Malayca - Çince (Modern))

remeh
琐碎的

- atau remeh
-或许不方便接听

dipandang remeh
underestimated

maksud menjadi remeh
意思轻

jangan menganggapnya remeh.
别视为儿戏

dia hanyalah masalah remeh.
他只是个小角色！

-la remeh berbanding untungnya.
- 从市场上

jangan pandang remeh pada ncis.
我们在这干嘛?

tentang perkara yang remeh temeh
关于琐碎的事情

mereka tak menganggap hal ini remeh.
他们不会就这么轻易罢手的

- kenapa ia bukan hal remeh?
- 過分什麼？

membebel tentang perkara yang remeh temeh
吹牛小事

jangan ambil remeh ketamakan terhadap emas.
别低估黄金的邪恶魔性

bersendirian di dapur? macamlah itu hal remeh?
廚房裡就我們倆，這還不夠過分嗎？

jangan terpaku pada hal remeh, atau kau akan tenggelam.
别为些琐事汗流浃背 小心汗水逆流成河

ia terdiri daripada sandiwara dan muzik anda adalah remeh.
它只是哗众取宠， 和他们的音乐实在是微不足道。

dan jika itu tak mencukupi, maaf, tapi itu bukan sesuatu yang remeh.
如果这还不够你，我很抱歉。 但它是不值得任何东西。

tapi jangan pandang remeh, ia masih mampu membuat tubuhmu berlubang.
但别马虎了，伙计们，照样能把你打成筛子

"dan jangan gara-gara perkara remeh seperti bom kereta."
更不可能死于普通的汽车炸弹