Şunu aradınız:: alasan yang tidak munasabah (Malayca - İngilizce)

alasan alasan yang tidak kukuh
grounds that are not firmly grounded

saiz blok tidak munasabah
unreasonable block sizes

4 alasan yang munasabah untuk berjual beli cfd dengan plus500
4 good reasons to trade cfds with plus500

'-' terbenam dikalangan pilihan bsd tidak munasabah
embedded '-' among bsd options makes no sense

-v tidak munasabah dengan -i dan -f
-v makes no sense with -i and -f

alasan yang sangat menduka citakan
the reason is very sad

--just-symbols tidak munasabah dengan objek terkongsi
--just-symbols does not make sense with a shared object

-i tidak munasabah dengan -v, -f dan -n
-i makes no sense with -v, -f, and -n

pesanan untuk keperluan itu tidak munasabah kerana pendapatan suami.
the order for necessaries was unreasonable because of husband’s income

semak alasan yang berkaitan dengan surat oleh encik avit
check on the ground related about the letter by mr. avit

-l/-t dengan h/m/-m dan -o/-o/o/o tidak munasabah
-l/-t with h/m/-m and -o/-o/o/o is nonsense

dan berlaku sombong takburlah firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada kami.
and he and his hosts waxed arrogant in the land without any right, believing that they will never have to return to us!

dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.
(ix) do not kill any person whom allah has forbidden to kill, except with right.

adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi allah untuk (menyeksa) kamu?
do you want to establish clear evidence against yourselves before god?

(a) mengeksploitasi kedudukan kuasa atau kawalan ke atas pengguna kewangan untuk memberi tekanan yang secara tidak munasabah mengehadkan keupayaan pengguna kewangan untuk membuat pilihan yang tepat;
(a) exploiting a position of power or control over a financial consumer to exert pressure that unreasonably limits the financial consumer’s ability to make an informed choice;

kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.
but no sooner than he delivers them than they go about committing excesses on the earth, acting unjustly.

jikalau seorang penjawat awam itu mempunyai alasan yang munasabah ataupun bukti sebab mengapa mereka tidak dapat hadir untuk bekerja,ianya tidak salah dan boleh dimaafkan.akan tetapi ramai penjawat awam sering mengambil mudah dan mencipta alasan alasan yang tidak munasabah sehinggakan kehadiran mereka ketempat kerja terlihat sangatlah teruk.bukan sahaja kehadiran yang dicatat merosot,malahan kerja kerja yang ditugaskan juga menjadi sangat tidak memuaskan dan kadang kadang ada juga yang terus tid
if a civil servant has reasonable reasons or proof of reasons why they cannot be present for work,it is not wrong and can be forgiven. it will be but many civil servants often take it easy and create unreasonable reasons until their presence at work looks very bad. not only does their recorded presence deteriorate,but even the work assigned also becomes very unsatisfactory and sometimes there are also those who continue to

janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.
do not apologize. you have disbelieved after your belief.

sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar. mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.
the blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.

iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: "tuhan kami ialah allah".
(they are) those who have been expelled from their homes in defiance of right,- (for no cause) except that they say, "our lord is allah".