Şunu aradınız:: arish sedang mengulang kaji pelajaran (Malayca - İngilizce)

mengulang kaji pelajaran dlm bhsa inggeris
reviewing lessons in english

ahmad dan kawan- kawanya sedang mengulang kaji pelajar di pondok sekolah
ahmad and his colleagues were reviewing students at the school cottage

mengulang kaji sampai lewat malam
burning midnight oil

mereka mengulang kaji pembelajaran yang lepas
insufficient time

pada waktu tengah hari, erni akan ke perpustakan untuk mengulang kaji pelarajan
emi is a diligent student

mereka menyedari bahawa masa itu sangat penting kerana mereka boleh menggunakannya untuk mengulang kaji apabila sampai di kelas pada awal waktu
they realize that the time is very important because they can use it to review when reaching class at the beginning of time

saya berasa gembira sepanjang program itu berlangsung . saya berharap saya mendapat markah yang cemerlang dalam semua matapelajaran . program itu telah mendorong saya untuk menjadi seorang yang berjaya pada masa hadapan . salah seorang pelajar universiti itu telah memberi tahu kami yang kami harus rajin mengulang kaji pelajaran supaya berjaya di masa hadapan . bak kata pepatah " masa hadapan dibeli oleh masa sekarang "
i felt happy throughout the program. i hope i got excellent marks in all subjects. the program has encouraged me to become successful in the future. one of the university students have told us that we must be diligent revision so successful in the future. the saying goes "the future is purchased by the present"

da dua orang pergi merantau untuk mencari ilmu. merekapun belajar bersama sama. setelah berjalan bertahun tahun, mereka kembali pulang. ternyata satu alim, sedang satunya lagi tidak. kemudian pernyataan ini menarik perhatian para ulama’ ahli fiqh daerah tersebut, lalu mereka bertanya kepada dua orang tadi, mengenai perbuatannya waktu sedang mengulang sendiri pelajarannya dan duduknya di waktu belajar. atas hasil pertanyaan itu, mereka mengetahui bahwa orang alim tadi setiap mengulang pelajaran
dengan demikian ahli fiqh dan para ulama sepakat bahwa orang yang menjadi alim tadi adalah atas berkahnya menghadap qiblat sebab itu dihukumi sunah, kecuali bila terpaksa. dan berkah orang-orang muslimin disana, sebab kota tersebut tidak pernah kesepian dari orang-orang ibadah dan berbuat kebajikan. yang jelas, untuk setiap malam pasti ada walaupun satu orang ahli ibadah yang mendo’akan kepadanya.