Şunu aradınız:: cerita jalan jalan (Malayca - İngilizce)

duit jalan-jalan
savings

jalan jalan bandar
road trip with girlfriend

jom jalan jalan naik moto
let's go out

jalan jalan di kuala lumpur
sightseeing on mudflats

tak keluar pergi jalan jalan kah
beli rumah apa

tiada bas melalui jalan jalan itu.
by the way

tengah tunggu awak untuk keluar jalan jalan
waiting for you to get out on the street

semalam ayah bawa kami pergi jalan-jalan di taman
how to construct sentences walked in the past tense

"supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".
"'that ye may go about therein, in spacious roads.'"

demi langit yang mempunyai jalan-jalan yang berbagai bentuk keadaannya,
and by oath of the decorated heaven.

selamat pagi semua. hari ini saya banyak suka sebab momy bawa saya jalan jalan
good morning everyone. today i like it a lot because momy took me down the road

dan kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan, (jalan kebaikan untuk dijalaninya, dan jalan kejahatan untuk dijauhi)?
and have shown him the two ways?

binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)
build a high palace for me, in order that i may reach the routes.” –

kemudian ia merenung dan memikirkan (berkali-kali: jalan-jalan mencaci al-quran, tetapi ia gagal);
then he looked,

"mengarut! saya anggukkan kepala selepas awak beritahu saya awak nak keluar jalan-jalan! adakah ia dipanggil aku tak ambil peduli?"
"nonsense! i nooded head after you told me you wanna go out on the street! does it still i don't mind about it, huh?"

"mengarut! saya anggukkan kepala selepas awak beritahu saya awak nak keluar jalan-jalan! adakah ia masih dipanggil saya tak ambil peduli tentang itu?"
"nonsense! i nooded head after you told me you wanna go out on the street! does it still i don't mind about it, huh?"

(kalau ada kekuasaan yang demikian) maka biarlah mereka naik mendaki langit menurut jalan-jalan yang membawa mereka ke situ (untuk mentadbirkan seluruh alam).
[if so,] let them ascend [to the higher spheres] by the means [of ascension].

dan firaun pula berkata: "hai haman! binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)
and fir'awn said: o haman! build for me a tower that haply i may reach the ways of access