İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hidup ini banyak dugaan dan rintangan tapi selagi ada dia pasti akan ku redahi jua
life is full of trials and tribulations
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banyak dugaan
looking for perseverance
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terlalu banyak dugaan
too much conjecture
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benci hidup ini
pantry room
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dugaan dan nikmat ini
a very difficult day
Son Güncelleme: 2022-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud benci hidup ini
maksud hate this life
Son Güncelleme: 2017-07-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
maksud hidup ini begitu sukar
maksud my life is so hard
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini lebih baik dengan keluarga
life is better with family
Son Güncelleme: 2016-10-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
nikmati hidup ini dengan sebaik mungkin
enjoy this life to the best of your ability
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini keramat allah s.w.t
life keramat allah s.w.t.
Son Güncelleme: 2016-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banyak benda kamu kene hadap dalam hidup ini
remember i really want to be friends with you
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini penuh dengan pelbagai cara yang penting cool
life is full of various important way cool
Son Güncelleme: 2016-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini umpama roda, kadang kita berada di atas dan kadang kita berada di bawah
life is like a wheel
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tahun baru,sekolah baru,dugaan dan cabaran hidup baru
strong to live the trials of life
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini umpama roda, ada masa di atas, ada masa di bawah
life is like a wheel
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kita janganlah menundukkan seseorang yang lemah kerana hidup ini seperti roda. ada masa kita di atas dan ada masa kita berada di bawah
we should not bow to a weak person because life is like a wheel. there are times when we are above and there are times when we are below
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walaupun terdapat pelbagai halangan dan rintangan, tidak semestinya kita tidak mampu untuk mengharunginya.
among the steps we take to get through it is to find a suitable time to do the activity.
Son Güncelleme: 2021-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan selalu pergi merantau ini banyak membantu dan membuat aku melepaskan tekanan, dapat melihat negara luar yang indah dan mensyukuri ciptaan dari tuhan
by always going abroad this helps a lot and makes me release stress, can see the beautiful foreign country and be grateful for the creation of god
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
hidup ini sangat sukar. tetapi setelah saya berjumpa dengan anda, saya akhirnya memahami maksud bahagian ini
dont be stress for what others said n judges about you. prove them wrong n you can do what they cant do.
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kuatkan semangat anakku. hidup ini begitu keras dan mencabar. untuk berjaya perlukan usaha, kesabaran dan ketabahan. awak pasti boleh menharunginya.
strengthen the spirit of my son. life is so hard and challenging. to succeed requires effort, patience and perseverance.
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: