İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wahai jiwa yang tenang
hadapi dengan tenang wahai jiwa
Son Güncelleme: 2022-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keadaan yang tenang
tiada masalah
Son Güncelleme: 2020-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jiwa yang sayu
rakan sekerja
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan suasana yang tenang
create a mood verse by the river
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di sana mempunyai persekitaran yang tenang
there is a cozy environment
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ruang solat yang tenang dan moden
quiet and modern prayer room
Son Güncelleme: 2022-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terjemah sajak dia mempunyai mata yang tenang
transate the poem he had such quiet eyes in malay
Son Güncelleme: 2014-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
air yang tenang jangan disangka tiada buaya
prevention is better than cure
Son Güncelleme: 2016-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya harap tahun baru nanti tahun hati yang tenang untuk akhir tugasan
i hope the new year will be a year of calm for the end of the assignment
Son Güncelleme: 2021-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilmu itu datang dari allah dan dari jiwa yang kreatif
that knowledge comes from god and from a creative soul
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya suka muzik yang tenang dan lembut. kadang-kadang saya hanya suka dengar bunyian muzik sahaja tanpa suara penyanyi.
i can use this money to pay fees when i get to university. it's about an empty job.
Son Güncelleme: 2023-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika kamu lebih suka kepada suasana yang tenang dan udara yang segar, kamu boleh pilih resort yang berdekatan dengan pantai. hal ini mungkin akan lebih membantu anda
if you prefer a quiet atmosphere and fresh air, you can choose a resort close to the beach. this will probably help you more
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
(moses) said: what! hast thou slain an innocent soul who hath slain no man?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pada suatu hari yang tenang, sang kancil sedang elok berjalan jalan di dalam hutan. tiba tiba tanpa ia sedari seekor ular memerhatikan ia lalu membelit sang kancil dengan belitan yang kuat sehingga sang kancil tidak dapat melepaskan diri dari ular sawa tersebut.
on a quiet day, the deer was walking nicely in the forest. suddenly without him realizing a snake was watching him and bought the deer with a strong coil so that the deer could not escape from the python.
Son Güncelleme: 2022-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang? sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!"
he (moses) exclaimed: 'what, have you killed a pure soul and it was not done (in retaliation) for a soul you have done a terrible thing'
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sejak kebelakangan ini, masyarakat malaysia semakin kerap menghadapi ketidakseimbangan emosi, psikologi, dan kognitif sehingga menimbulkan masalah kecelaruan jiwa yang pada dasarnya berhubungan dengan konflik peribadi dan polemik semasa yang dihadapi termasuklah wabak covid 19 yang sedang melanda.
recently, malaysian society has more and more often faced emotional, psychological, and cognitive imbalances, giving rise to mental disorders that are essentially related to personal conflicts and current polemics, including the covid 19 outbreak.
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
dari abu huraira r.a dari nabi saw bersabda “ jauhilah tujuh dosa besar!” para sahabat bertanya, ‘apakah hal itu ya rasulullah?” nabi menjawab, menyukutan allah, sihir, membunuh jiwa yang diharamkan oleh allah kecuali dengan hak, makan riba, makan harta anak yatim, lari dari peperangan, dan menuduh wanita baik baik melakukan zina.” (h.r bukhari).
from abu huraira ra from the prophet saw said "stay away from the seven great sins!" the companions asked, 'is that so, o messenger of allah? " the prophet replied, worshiping allah, magic, killing souls which is forbidden by allah except by right, usury, eating the property of orphans, fleeing from war, and accusing good women of committing adultery. ” (hr bukhari).
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor