Şunu aradınız:: kebolehlaksanaan sistem kawasan tadahan a... (Malayca - İngilizce)

kawasan tadahan hujan
lowland areas

tadahan air hujan
rainwater catchments

kawasan tadahan
weeding

paip air hujan
rainwater downpipe

hutan tadahan air
water catchment area

air hujan ke bawah paip
downpipe

takungan air hujan menyebabkan karat
rainwater reservoir

air hujan bertakung di tempat rendah
stagnant rainwater

tempias air hujan tempias ke dalam rumah
tempiasair rain tempias into the house

kita hendaklah,menjimatkan penggunaan air,contohnya menggunakan takungan air hujan
we should, for example, use rainwater reservoirs for cleaning the floors and watering plants

dan kami telah menurunkan dari awan, air (hujan) yang mencurah-curah, -
and brought down from the clouds pouring water?

semasa hujan lebat, perhatikan kawasan penempatan bahagian dipenuhi dengan air hujan yang masuk dari jurang di bawah dinding zink. ia juga diperhatikan bahawa bumbung bocor dan menyebabkan bahagian terdedah kepada bocor hujan. air kemudiannya akan berkumpul dan bertakung dan menyebabkan tempat itu menjadi lecak
during heavy rain, observe the part placement area are filled with rain water which get in from the gap at the bottom of zinc wall. it was also observed the roof are leaking and causing the part exposed to the rain leaking. the water will then accumulate and stagnate and causing the place a mess

pihak kerajaan juga berperanan membina sistem perparitan yang terancang . hal ini demikian kerana sistem perparitan yang terancang penting bagi membolehkan air hujan dari cerun bukit mengalir dengan baik dan terus ke longkang, sungai dan laut . air tidak akan bertakung di sesuatu kawasan kecuali apabila berlakunya banjir .
the government also plays a role in building a well-planned drainage system. this is because a well-planned drainage system is important to allow rainwater from the hill slopes to flow properly and directly to drains, rivers and seas. water will not stagnate in an area except when there is flooding.

c/selain itu kesan ini juga mengakibatkan kepada komuniti kerana penebangan hutan akan menjejaskan kawasan tadahan hujan di tanah tinggi. hal ini akan mengurangkan kadar serapan dan penyimpanan air dalam tanah sekaligus menjejaskan bekalan air dan kualiti sumber air. keadaan ini mendatangkan kesan apabila berlaku penebangan di suatu kawasan tersebut dan didapati pokok getah pula ditanam.
c/in addition, this effect also results in damage to the community because deforestation will affect rainforest catchment areas in upland areas. this will reduce the rate of absorption and storage of water in the soil while also affecting water supply and the quality of water resources. this situation has an impact when logging in an area and rubber trees are planted.

1. dua set saliran; meningkatkan kos membina saliran. 2. terdapat risiko sambungan yang salah. 3. saliran air busuk tidak disiram dengan teliti oleh air hujan.
1. two sets of drains; increases the cost of building drainage. 2. there is a risk of a wrong connection. 3. the foul water drain is not thoroughly flushed by rainwater.

pada masa kini, dunia mengahadapi krisis bekalan air bersih. hal ini demikian kerana masalah pencemaran air yang berlaku. pencemaran yang berlaku telah mengakibatkan kawasan tadahan air musnah dan sungai serta tasik tercemar. keadaan ini memberi kesan yang bukan sedikit kepada manusia dan hidupan yang lain. salah satu punca air yang utama yang perlu dikekalkan dalam keadaan bersih ialah sungai.
today, the world is facing a crisis of clean water supply. this is because of the problem of water pollution that occurs. the pollution has resulted in the destruction of water catchment areas and polluted rivers and lakes. this condition has a considerable effect on humans and other living things. one of the main sources of water that needs to be kept clean is the river.

lalu kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya.
with it we produce gardens full of beauty, whose trees you could not have produced.

n. perlu menunjukkan lukisan perincian pemasangan “curtain wall” o perlu membuat pengesahan dalam pelan bangunan bahawa tempat letak kenderaan akan disediakan serta dibina mengikut bilangan yang telah ditetapkan dalam perintah pembangunan p. perlu menandakan lokasi / kawasan / ruang bagi keperluan sistem pengurusan air hujan (spah) dalam pelan bangunan dan membuat pengesahan dalam pelan bangunan bahawa keperluan spah akan disediakan serta dibina mengikut keperluan dan garispanduan msma/jps/kpkt
n. installation detail drawings must show a "curtain-wall o need to confirm the plan building that parking will be provided and built according to the number of specified in the order should indicate development p. location/area/space for rainwater management system requirements (spah) in the building plan and confirm the plan building that needs spah will be provided and constructed according to the requirements and guidelines of msma/jps/kpkt